David Nicholls says adapting his own work for the big screen is complete torture. The author, who wrote the screenplay for his own novel One Day, has written the script for a new film of Thomas Hardy’s Far From The Madding Crowd, but said that working on his own material was far more difficult.