The actress, who plays spirited zombie Amy Dyer in BBC Three’s supernatural drama, admitted she has been on the receiving end of some odd looks while they film on location, but said she doesn’t mind because the experience allows her to identify with her character.