British actress Keira Knightley, known for playing tragic heroines in period dramas, strayed into new territory with her first major singing role in “Begin Again,” a feel-good film about the music industry and starting over. “Begin Again,” which opens in limited release on Friday and nationwide next month, was written and directed by Ireland’s John Carney.
